Ortografía literal. Uso de la Y / LL.

Que presenten Y o que contengan la sílaba yec

  • Enyesar
  • Subyugar
  • Subyacer
  • Adyacente
  • Paraguayo
  • Yacimiento
  • Yuntero
  • Uruguayo
  • Abyecto
  • Trayecto
  • Proyecto
  • Inyectar
  • Proyectil

Terminaciones illo, illa, siempre con LL

  • Portillo
  • Barquillo
  • Bocadillo
  • Casilla
  • Mantequilla
  • Tortilla

Terminaciones ulla, ullo, ullir. Excepto: huya, aleluya

  • Patrulla
  • Grulla
  • Bulla
  • Orgullo
  • Capullo
  • Barullo
  • Murmullo
  • Arrullar
  • Ensillar
  • Aullar
  • Chillar
  • Maullar

Homófonos con LL e Y

  • Rallar / Rayar
  • Cayado / Callado
  • Calló / Cayó
  • Maya / Malla

Ortografía literal. Uso de la J.

Palabras terminadas en aje, eje, jería. Excepto: ambages.

  • Embalaje
  • Pesaje
  • Oleaje
  • Garaje
  • Viaje
  • Eje
  • Hereje
  • Herejía
  • Brujería
  • Cerrajería
  • Mensajería
  • Relojería

Derivados de verbos terminados en jar

  • Despejar / despejé
  • Empujar / empujé
  • Trabajar / trabajé
  • Dibujar / dibujé
  • Bajar / bajé
  • Pujar / pujé
  • Dejar / dejé
  • Rajar / rajé

Ortografía literal. Uso de la G.

Palabras que comienzan con GEO.

  • Geógrafo
  • Geología

Palabras que comienzan con LEG.

  • Legendario
  • Legionario
  • Legible
  • Legislar
  • Legislativo
  • Legislador
  • Legitimidad
  • Legítimamente
  • Legitimar

Palabras derivadas de logos.

  • Lógica
  • Logística
  • Apología
  • Sociológico
  • Analógico
  • Cardiología
  • Teología
  • Antropología
  • Psicología

Palabras que usan gen y gin. Excepto: ajenjo, berenjena, jinete, cojín.

  • Gente
  • Gentilicio
  • Ginebra
  • Negligencia
  • Dirigente
  • Sargento
  • Imaginar
  • Margen
  • Origen
  • Virgen
  • Imagen

Que tienen la formula inge.

  • Ingenio
  • Ingerir
  • Ingestión
  • Ingeniar
  • Ingeniero
  • Ingeniería
  • Esfinge
  • Laringe
  • Ingenuo

Todos los verbos terminados en ger y gir.

  • Proteger
  • Recoger
  • Escoger
  • Converger
  • Dirigir
  • Elegir
  • Fingir
  • Regir
  • Transigir


Palabras con gia, gio.

  • Magia
  • Litigio
  • Regio
  • Región
  • Regional
  • Prodigioso
  • Prestigioso

Ortografía literal. Uso de la X.

Al principio de palabra, cuando el grupo EX va seguido de vocal o h. Excepciones: esotérico, esencia, esencial, esófago, ese, esa, esos, esas.

  • Exacto
  • Exagerar
  • Examen
  • Exasperación
  • Exento
  • Exigir
  • Exilio
  • Exótico
  • Exultar
  • Exhortar
  • Exhaustivo
  • Exhibir
  • Exhortar
  • Exhumar

Cuando grupo EX tiene delante pl. Excepciones: esplendidez, espléndido, esplendor, esplendoroso.

  • Explotar
  • Explícito
  • Explicar
  • Explorar
  • Explanada
  • Explayar
  • Explosión
  • Explotación
  • Explosivo


Cuando grupo EX tiene delante pr.

  • Expresar
  • Exprimir
  • Expreso


Cuando son prefijos latinos EX (fuera de…) y EXTRA (sumamente o fuera de…)

  • Excavar
  • Exceder
  • Excéntrico
  • Excepción
  • Excusar
  • Exportar
  • Extraer
  • Extralimitarse
  • Extramuros
  • Extraordinario
  • Extraterrestre
  • Extravagante


La partícula EX, debe ir separada de la palabra.

  • Ex alumno
  • Ex comisario
  • Ex mandatario
  • Ex ministro
  • Ex presidente

Ortografía lietral. Uso de la S.

Atrás de las consonantes b, f, g, l, m, q. Excepción: Exfoliar, Exquisito.

  • Esbelto
  • Esbirro
  • Esbozo
  • Esfera
  • Esfinge
  • Esforzar
  • Esgrima
  • Eslabón
  • Eslogan
  • Esmalte
  • Esmeralda
  • Esqueleto
  • Esquí
  • Esquivar

Ortografía literal. Uso de la Z.

Luego de vocal.

  • Adivinanza
  • Azúcar
  • Brazo
  • Caza
  • Cazuela
  • Ceniza
  • Empezar
  • Esperanza
  • Pinza
  • Pozo
  • Regazo
  • Venganza
  • Zapato
  • Zócalo
  • Zueco
  • Zumbar
  • Zumo
  • Zurrar

Procedentes de otras lenguas

  • Nazi
  • Nazismo
  • Zelaya
  • Zenón
  • Zigzag
  • Zigzaguear

Indistintamente con C o Z, aunque se prefiere la primera.

Acimut / azimut

Bencina / benzina

Cebra / zebra

Cenit / zenit

Cinc / zinc

Eccema / eczema

Neocelandés / neozelandés

Zeta / ceta

Zigoto / cigoto

Antes de C, en verbos presentes del yo, cuyos verbos terminen en acer, ecer, ucir. Ejemplo: nacer, yacer, crecer, aborrecer, conocer, traducir, deducir, reducir, seducir, conducir, etc.

  • Conocer / conozca
  • Crecer / crezco
  • Lucir / luzco
  • Traducir / traduzco

En palabras terminadas en azgo y delante de consonantes.

  • Almirantazgo
  • Azteca
  • Izquierda
  • Liderazgo
  • Maestrazgo
  • Mayorazgo
  • Noviazgo

Palabras terminadas en plural ces.

  • Actriz (actrices)
  • Ajedrez (ajedreces)
  • Arroz (arroces)
  • Codorniz (codornices)
  • Eficaz (eficaces)
  • Haz (haces)
  • Nariz (narices)
  • Pez (peces)
  • Raíz (raíces)
  • Veloz (veloces)
  • Voz (voces)

Palabras terminadas en Z, sus derivados se escriben con c antes de e i.

  • Atrocidad / atroz
  • Capacidad / capaz
  • Crucificar / cruz
  • Envejecer / vejez
  • Lucecilla / luz
  • Raicilla / raíz
  • Sagacidad / sagaz
  • Velocidad / veloz

Ortografía literal. Uso de la C (con sonido de seseso).

Verbos terminados en cer y cir. Excepto: Coser, ser, toser y asir.

  • Torcer
  • Hacer
  • Conducir
  • Decir
  • Esparcir


Verbos terminados en ciar.

  • Acuciar
  • Ensuciar
  • Vaciar

Palabras terminadas en áceo, acia, cia, cie, cio, ancia, encia. Excepto: Asia, ansia y alisio.

  • Herbáceo
  • Ocurrencia
  • Pericia
  • Gracia
  • Superficie
  • Beneficio
  • Prestancia
  • Ciencia

Ortografía literal. Uso de la K.

Se utiliza la k en un número reducido de palabras, ya que la k no es una letra española.

  • Kafkiano
  • Káiser
  • Kansas
  • Kárate
  • Karma
  • Katiuska
  • Kermés
  • Kibutz
  • Kilo
  • Kilogramo
  • Kilómetro
  • Koala
  • Kremlin
  • Kril
  • Kurdo
  • Pakistán
  • Tokio
  • Vikingo

Dobles grafía permiten que se escriban con otras letras como Q, C. Hay que optar por la que va primero.

  • Biquini / Bikini
  • Kermés / Quermés
  • Caqui / Caki
  • Kilo / Quilo
  • Quimono / Kimono
  • Quinesiterapia / Kinesiterapia
  • Quiosco / Kiosco

Ortografía literal. Uso de Q.

Siempre va acompañada de la U, testimonial, que no se pronuncia.


Delante de las vocales e, i

  • Paquete
  • Que
  • Quebradero
  • Quechua
  • Quehacer
  • Queja
  • Inquietar
  • Quicio
  • Quiebra
  • Quince
  • Quinto

También en: quórum (se pronuncia la o), Qatar (se pronuncia como k)

Ortografía literal. Uso de la C (por sonido).

Suena fuerte cuando va seguida de las vocales a, o, u, al igual que cuando precede a cualquier consonante.

  • Cara
  • Estacada
  • Color
  • Acudir
  • Curva
  • Pecunia
  • Acceso
  • Fucsia
  • Octavo


Se escriben con CC aquellas derivadas del grupo de palabras CT

  • Activo / Acción
  • Lector / Lección
  • Colectivo / Colección
  • Perfecto / Perfección
  • Directivo / Dirección
  • Traducción / Traductor


Al final de las palabras:

  • Cinc
  • Clic
  • Cómic
  • Coñac
  • Frac
  • Tic
  • Tictac

Ortografía literal. Uso de la W.

En palabras de origen godo, alemán o inglés, principalmente nombres propios.

  • Wagneriano
  • Waterpolo
  • Wenceslao

Ortografía literal. Uso de V.

Después de n

  • Anverso
  • Bienvenida
  • Circunvalar
  • Convenir
  • Convento
  • Enviar
  • Envidia
  • Invasor
  • Invento
  • Investigación
  • Invidente
  • Invierno
  • Invitación
  • Tranvía

Después de Ad, Di, Ob y Sub. Excepción: Dibujo.

  • Adversario
  • Advertencia
  • Advocación
  • Divergente
  • Diversión
  • Obvio
  • Subversivo
  • Subvención

Palabras que empiezan con prefijo VICE, VIZ y VI

  • Vicepresidente
  • Vicerrector
  • Viceversa
  • Virrey
  • Vizconde

Palabras que empiezan con Eva, Eve, Evi y Evo. Excepción: Ébano y sus derivados.

  • Evacuar
  • Evadir
  • Evangelio
  • Evaporación
  • Eventual
  • Evidente
  • Evitar
  • Evocar
  • Evolución

Palabras terminadas en ave, avo, evo, ivo, iva, eve, ive. Excepción: Mancebo, árabe y derivados o compuestos.

  • Grave
  • Suave
  • Bravo
  • Octavo
  • Longevo
  • Nuevo
  • Activo
  • Alusivo
  • Cautivo
  • Expresivo
  • Perceptivo
  • Cursiva
  • Negativa
  • Positiva
  • Breve
  • Leve
  • Proclive

Palabras terminadas en viro, vira, ívoro, ívora

  • Herbívora
  • Carnívoro
  • Elvira
  • Triunviro

En los pretéritos perfectos e imperfectos, de los verbos estar, andar y tener y sus compuestos.

  • Estuve / estuviera
  • Anduviste / anduvieras
  • Tuvo / tuviera
  • Retuvimos / retuvieras
  • Sostuvisteis / sostuvieras
  • Detuvieron / detuvieran

Verbo IR

  • Voy / vaya
  • Vas / vayas
  • Va / vaya
  • Vamos / vayamos
  • Vais / vayáis
  • Van / vayan

Verbos terminados en ervar, ivar, olver y over.

  • Conservar
  • Preservar
  • Derivar
  • Avivar
  • Absolver
  • Disolver
  • Volver
  • Llover

Ortografía literal. Uso de la B.

Delante de ella, va consonante. Excepto: Ovni, que hoy se utiliza como palabra, aunque antes fue sigla.

  • Abdicar
  • Abdominal
  • Ablandar
  • Abrazo
  • Abrigo
  • Abrir
  • Absolver
  • Absorber
  • Absurdo
  • Blanco
  • Blindado
  • Bloquear
  • Blusa
  • Brío
  • Cable
  • Cobrar
  • Hablar
  • Hombre
  • Objeto
  • Observar
  • Obstáculo
  • Obtener
  • Obvio
  • Pueblo
  • Sobre
  • Súbdito
  • Subrayar
  • Subterráneo
  • Subvención
  • Subvenir

Después de la M, siempre hay una B

  • Ámbar
  • Cambio
  • Combinación
  • Embestir
  • Embudo

En verbos terminados en ar, la B se usa el pasado imperfecto (limpiaba).

  • ENTRAR

Entraba

Entrabas

Entrábamos

  • LEVANTAR

Levantaba

Levantábamos

  • CHARLAR

Charlaba

Charlábamos

Charlabais

Usar B en verbos terminados en ber, bir, buir. Excepto: hervir, servir y vivir.

  • Subir / Subimos / Subirás / Subía
  • Atribuir / Atribuimos / Atribuirás / Atribuyese
  • Haber / Hubiere / Habrás / Había

B delante de vocales U, I, E. Excepción: vuestro, párvulo, válvula, vuelco, vuelo, vulgo, vuelto, Viena, viento, viendo y vientre.

  • Aburrido
  • Abusar
  • Bufanda
  • Buitre
  • Busto
  • Buque
  • Bursátil
  • Burla
  • Beneficencia
  • Benévolo
  • Bienestar
  • Bienvenida
  • Bilingüe
  • Bimensual
  • Biografía
  • Biólogo
  • Biodegradable
  • Bisabuela
  • Bisagra
  • Bisnieto/Biznieto

Palabras terminadas en bundo, bunda, bilidad,. Excepciones: civil, móvil.

  • Amabilidad
  • Amable
  • Débil
  • Debilidad
  • Hábil
  • Habilidad
  • Meditabundo
  • Nauseabunda
  • Responsabilidad
  • Tremebundo
  • Vagabundo

Palabras que comienzan con Al, Ar. Excepciones: Álvaro, alvéolo, arvejón, arveja.

  • Alba
  • Albacea
  • Albanés
  • Albañil
  • Albergue
  • Albóndiga
  • Alborotar
  • Arbitrario
  • Árbitro
  • Arbusto

Palabras que terminan con B

  • Baobab
  • Pub
  • Esnob
  • Club

Palabras derivadas de aquellas que se escriben con B

  • Abanderado
  • Bocacalle
  • Boquiabierto
  • Improbable
  • Innoble
  • Parabrisas
  • También

Ortografía Literal. Uso de Mayúsculas.

a) Al comienzo de un escrito.

b) Después de un punto seguido.

c) Después de un punto aparte.

d) Después de un signo de exclamación, cuando éstos hacen veces de punto.

e) Fiestas importantes.

f) Puntos cardinales.

g) Por propósitos expresivos.

h) Sustantivos o adjetivos correspondientes a nombres propios o apodos.

i) Siglas (y sin puntos).

j) Títulos, nombres de autoridades o dignatarios.

Ortografía Literal. Recomendaciones.

1. Escribir frecuentemente, sobre y en situaciones naturales, con un propósito, lo que posibilita descubrir reglas ortográficas.

2. Permitir que otros lean y corrijan los textos.

3. Luego de aprender reglas más sencillas, seguir con las más complejas, como las letras de doble sonido (C – G) y letras seguidas de la U muda (GUE – GUI – QUE - QUI)

4. Tener muy claras las excepciones a la regla.

5. Presentar visualmente las palabras con dificultad ortográfica; escribirla con trazos simples y gruesos, en un fondo de contraste.

6. Visualizar homónimos, para apreciar distinta ortografía, según contexto.

¡Semana del Libro!

En la Plaza de Armas se realiza una Feria del Libro, en conmemoración del día internacional que se celebra este 23 de abril.

Más información en: Cámara Chilena del Libro
Emol

Ortografía Puntual. DIÉRESIS (¨)

En las sílabas GÜE, GÜI, cuando la U debe pronunciarse.


Agüero

Ambigüedad

Antigüedad

Bilingüe

Argüir

Bilingüe

Cigüeña

Contigüidad

Exigüidad

Pingüino

Santigüéis

Ortografía Puntual. EL GUIÓN (- )

Más breve que la raya.

Corta palabras en sílabas al final del renglón. No debe dejar vocales solas al finalizar el renglón o al iniciar el otro.

Correcto

Erra-

Bundo

Defen-

día


Incorrecto

e-

rrabundo

defendí-

a

Para unir términos que conforman una palabra compuesta o que guardan relación entre sí. Respecto a los gentilicios, los que representan algo estable, van unidos, al contrario de relaciones fortuitas, donde se utiliza el guión.

Científico-humanista / científico humanista

Latinoamericano

Germano-soviético.

Franco-prusiano

Judeoespañol

Delante de sufijos o detrás de prefijos, cuando se utilizan en calidad de tales. Por ejemplo:

anti-

re-

-ero

-izar

Entre números de páginas. Aquí el guión ocupa el lugar de aquellas que se omiten.

Entre palabras, siglas y cifras, o viceversa. Por ejemplo: Ven a casa, tengo un video de México-86.

Para enlazar palabras con valor semejante. Por ejemplo: Los ciclos de expansión-recesión se repiten cada seis años.